微博ID=Failnaught。鲜少产出还语死早的N1满分咸鱼翻译。虽然lof这边基本只过来丢东西不过还是欢迎勾搭
es:伏见弓弦
Persona:周防达哉、耳环
FGO:特里斯坦、桑松

设定集达芬奇部分翻译

职阶技能

阵地作成:A

制造作为魔术师对自身有利的【工坊】。

因为有着A等级,所以可以构筑比【工坊】更高阶的【神殿】。

 

 

道具作成:A

制作带有魔力的器具。

因为有着A等级,甚至可以制作擬似的不死灵药。

 

 

 

保有技能

天赋的睿智:EX

此技能彰显无人能比的天性睿智。

可以以A等级的熟练度发挥除肉体上的负荷(神性等)和英雄独有以外的诸多技能。

他/她本人不太作为从者使用这个技能,但阵地作成和和道具作成的技能因该技能而提高到了A等级。

 

 

黄金律(体):B

拥有女神般的完美肉体,保持着美丽。

莱昂纳多将自己的肉体【重新设计】为女性(蒙娜丽莎)时有目的地获得了这个技能。

 

 

星之开拓者:EX

该特殊技能授给成为人类史转折点的英雄。

一切难以完成的事将以“仍不可能的状态”“变得能够实现”。

在各种领域给人类文明带来诸多契机的莱昂纳多·达·芬奇拥有高等级的该技能。

 

 

 

宝具

万能之人

Uomo Universale。

围绕莱昂纳多·达·芬奇的传说般的万能性成型的产物。

可以瞬间解析对象,并根据该对象调整自身最大攻击并释放。俗称万能特制宝具。据说原本是即刻暂时构筑对方的宝具来反弹对方攻击的反射性宝具,但是本人自称这部分的资源用在了迦勒底的运营上。

在《Fate/Go》中,则以另一种形态发挥万能性。即,瞬间变形右臂的护臂具(全战局对应型万能护臂具),以纯粹的魔力反射“强制性”给予敌阵一定伤害的魔术攻击。

这个伤害无法靠以对魔力为首的一切防御系技能和宝具来减少——也就是说,以实时组合超高度的术式这种方式,令一切对手成为自身魔术的对象。(在《Fate/Go》中是无视防御力的效果)

 

 

 

人物

〇性格

理性,并且,豁达。但是会闪亮着眼睛扑向让他/她产生浓厚兴趣的东西。

能够正确把握自己能力的那种天才类型。

自己能做什么,不能做什么。他人能做什么,不能做什么。基本上仅仅一瞥就能观察·推测(演算)·把握一切,所以一直很冷静。需要注意的是,就算陷入穷途末路的状况之中,也仍旧非常冷静。

对他/她来说,【预料之外】并不会轻易发生,就算发生也对这种少见的状况非常感兴趣。别看一脸把握了一切的样子,也不见得就可以完全依赖他/她。

 

对于自己现在是年轻女性的身体这种事,意外地没什么自觉。

洗完澡会光着身子四处晃悠的类型。不论周围有谁在。

 

 

〇动机·对御主的态度

成为主人公的从者后,将御主看作是【学生】,自己的举止则像【老师】一样。与其说是【伟大的大师】,更有一种【年龄相近的教师】的亲近感。

 

 

〇台词示例

“达·芬奇酱参上。来,我们来讨论万物形成的缘由吧”

“谁让我不论何时都是完全的、万能的呢?不过嘛,做得太过头也不会亏的”

“不能对世界烧却视若无睹。所以你才会向前走。我也将和你并肩前行”

“也就只有数学家能够真正理解我的艺术了吧”

“欢迎来到达·芬奇酱超棒的商店。你需要些什么呢?”

 

 

〇《Fate/Go》中的人物形象

被称作万能的天才。十五~十六世纪欧洲的人物。

对文明的发展产生诸多影响,在人类史中留下名字的屈指可数的天才。

有记录称其为绝世的美少年,绝世的美青年———然而其实际状态却是这个样子。

在真正的天才面前,无关乎性别和年龄。

不论主义和流行如何随时代变化,真相也只有一个。

那就是不论发生什么都万能无敌的达·芬奇酱!

 

 

并不因为睿智的伟人而得到了Caster的职阶。

生前,他/她就是强大的魔术师。

这没什么不可思议的。简直理所当然。科学、数学、工学、博物学、音乐、建筑、雕刻、绘画、发明、兵器开发,仅仅是除此之外还拥有魔术的才能而已。

 

对他/她来说,一切都是可能的。

其师韦罗基奥、友人马基亚维利、波提切利以及恺撒·博尔吉亚、法国国王弗朗索瓦一世等后援者,以及世上民众全都称之为天赋之才。

不对,不是这样的。

一切都归功于学习。

不过是为【万物形成的缘由】而不断学习的产物。

他/她这样平静地思考。

的确,在【输出】方面基本没有人能够与自己并肩。唯一一个可能比得上自己的人,就只有米开朗琪罗了吧。而这也仅限于艺术领域。在以科学和数学为首的其他领域,仍旧无法胜过自己。

理由为何?

正是学习。即正确地把握、整理【输入】的信息,并把这些作为随时可供参照的知识储存在头脑内而已。并不是依靠神明赠与的才能,从无产生有。以【输入】的信息为本对其进行发展应用进而【输出】的过程,这结构非常条理清晰对吧,谁都能做到。难道不是吗?

 

但是,世上万千民众都称他/她为万能。

称其为无与伦比的万能之人(Uomo Universale)。

 

“唔,原来如此。万能。你们是这样称呼我的啊。”

 

就这样,他/她对万能产生了【自觉】。

得知了魔术这种隐匿的神秘,并在其领域施展才华,事到如今这也不过是理所当然的归结而已了。明明不拥有由家系的血脉千锤百炼而成的魔术回路,也不具备历代的钻研结果即魔术刻印,而万能却仍然健在。

生来的魔术回路在量方面,当然只有一点点。

然而其质量却堪称超越认知,组成更是只能用异常一词来形容。

这正意味着,他/她的万能在魔术世界也将发挥其作用。

 

虽然修炼时间甚短———

但他/她操纵着多种属性,修成了诸多系统中的魔术。

为什么?你为什么会拥有这般才华?是由那异常的魔术回路带来的吗。又或许是,来自以隔代遗传的方式显现的,神代魔术师留下的血脉吗。

称不上友人但也算得上熟人的时钟塔魔术师向他/她这样询问,而他/她这样回答。

 

“谁知道呢。不过你看,毕竟听说我可是【万能】哦?”

 

其微笑的模样过于美丽,仿若降临于世的女神一般。

他/她就连在美的领域,都是毋庸置疑的万能。

 

 

迦勒底召唤英灵第三号。

英灵召唤系统·Fate还没有完成时召唤而来的从者。

因系统尚未稳定,本该马上退去,但得知了迦勒底的状况并产生了兴趣,又被罗马尼·阿奇曼说服,于是选择在迦勒底构筑居舍。

达·芬奇酱制作了自己的复制人偶,并强行称其为自己的御主,以这种方式停留在现世。干的事跟某个人偶师一模一样。

 

换句话说,达·芬奇酱是靠【假契约】停留于世的欺诈从者。

通过召唤获得真正的御主后,才能成为【去前线战斗的】从者。

 

 

〇其他

现存以青年时期的他/她为模特的大卫像。

 

〇有关联的角色

罗马尼·阿奇曼

同事兼挚友。

明明把●●●●●●都给●●●●了还●●●●●●也太●●●了吧,真是的。

魔术王

唉。真是的。

玛奇里·佐尔根

其实是熟人。

和年轻时理想主义者的玛奇里认识。

虽然算不上是同道中人,但是好像有认可为优秀的魔术师。

米开朗琪罗

为数不多的友人之一。

虽然仅在艺术领域,但也是拥有不输给自己的天赋之才并肩的人。

夏洛克·福尔摩斯

天才在别人眼里真的是很让人火大啊……。

●●●·●●●●●

—————是吗。是这样一回事啊。


评论(3)
热度(62)
 

© Dye_Joshua | Powered by LOFTER